Marine Kennerknecht est éditrice junior dans une maison d’édition indépendante.

Née en France, elle a grandi en Turquie, entre Istanbul, Adana et Izmir. Principalement scolarisée à l’étranger (Argentine puis Inde), elle est rentrée en France pour ses études.

Diplômée dun master d’édition de La Sorbonne et d’un master de communication interculturelle et de traduction de l’ISIT, elle a travaillé en tant que traductrice free-lance sur la traduction d’articles de presse écrits par Ernest Hemingway sur la chute de l’empire ottoman (livre à paraître).

Très portée sur les questions interculturelles, elle a participé, en tant que relectrice et autrice, aux ouvrages suivants : « Communiquer et coopérer avec les Baltes et les Finlandais » et « Coopérer avec les Australiens et les Néo-Zélandais » (aux éditions Afnor).